JAKARTA – Karina Aespa kembali menyita perhatian para penggemar K-Pop dengan lagu solo terbarunya bertajuk UP. Lagu ini tak hanya viral di berbagai platform media sosial, namun juga meraih banyak prestasi.
Pada 9 Oktober 2024, Aespa resmi merilis single digital spesial bertajuk Synk: Parallel Line. Lagu digital spesial ini berisi 4 lagu solo para anggota Aespa yang mereka bawakan pada tur konser girl grup Korea tahun 2024. Salah satu lagu solo anggota Aespa ini sempat viral di berbagai negara, salah satunya Indonesia.
Karina dengan lagu solonya bertajuk UP menjadi anggota Aespa yang lagu solonya viral di berbagai negara. Sejak 3 minggu dirilis, lagu UP yang dibawakan Karina ini telah meraih banyak prestasi.
Di bawah ini lirik dan makna lagu UP yang berhasil merebut hati para penggemar K-Pop di seluruh dunia.
Lirik dan Terjemahan Lagu UP Karina Aespa
[Perkenalan]
Ya ya
Ups
Wow
Ya, ya, ya
[Ayat 1]
Dadeul peonhae tto geojinmal dengan baik
Jangan mengubahnya sesering yang Anda mau
Barang beondeuthan ambil, keluarkan semuanya
Saya memompanya, memompanya, memompanya, naik
Jadi kita berkumpul setiap akhir pekan (Ya)
Eodideun twieodanyeo yeogijeogi aneh
Karena kita menang, menang berturut-turut (Ya)
Ya, ya
[Pra-chorus]
Aku akan menjalankannya, aku akan mengambilnya, aku akan mengambil semuanya menjadi milikku
Hansungane dan aku kehilangan akal sehat
Taolla da tidak akan pernah menghentikannya
Pompa, pompa, pompa (Ya)
[Paduan suara]
Bumbui, tingkatkan, tingkatkan, pertahankan
Bakar, rebus, pengontrol
Gulung Atas Atas Atas (Mm)
Naege jom deo gagkai (gakkai)
Salmyeosi seureureu seureureu seureureu neol
Gama dalam mode ane geol itge hae
Lari ke atas, ke atas, ke atas, ke atas, ya
Saya merasakannya di tubuh saya
[Ayat 2]
Mencambuk, mencambuk, chinjeolhi neoreul gamanae
Ijebuteo nan ne modeun geol da aranae (Hei)
Mereka benci, neona nana nunchineun eopgeodeun
Mereka memalsukan, gwaenhi deulleobutgiman hageodeun
Dan seperti saya, saya, saya sangat baik
Sepertinya sepuluh, sepuluh, sepuluh kali lima
Gerakan yang bagus
Neukkimeul ara mendapatkan alur, uh (Alur, uh)
[Pra-chorus]
Aku akan menjalankannya, aku akan mengambilnya, aku akan mengambil semuanya menjadi milikku
Makanlah sunane dan hilangkan akal sehatmu
Taolla da tidak akan pernah menghentikannya
Saya memompanya, memompanya, memompanya
[Paduan suara]
Bumbui, tingkatkan, tingkatkan, pertahankan
Bakar, rebus, pengontrol
Naik, naik, naik, berputar (Uh)
Naege jom deo gagkai (gakkai)
Salmyeosi seureureu seureureu seureureu neol
Gama dalam mode ane geol itge hae
Lari ke atas, ke atas, ke atas, ke atas
Ya, aku merasakannya di tubuhku
[Menjembatani]
Tok, tok, tok
Membuatmu Jatuh Cinta (Seperti Paduan Suara Bernyanyi)
Amudo neomboji motan ketinggian
Dareun nugudo gyeombi mot hal
Saat aku bilang aku tidak pernah tahu (Ya)
Beoryeo, lihat bagaimana hal itu dilakukan (Ya)
Aku akan memberitahumu dari mana asalku (Ya)
Semua orang tahu aku tidak meninggalkan petunjuk (Ya)
[Paduan suara]
Bumbui, tingkatkan, tingkatkan, pertahankan
Bakar, rebus, pengontrol (Uh)
Naik, naik, naik, berputar (Uh)
Naege jom deo gagkai (gakkai)
Kkwak jaba nochi ma (nochi ma)
Ne modeun geol itge dwae (itge dwae)
Lari ke atas, ke atas, ke atas, ke atas
Ya, aku merasakannya di tubuhku (Ya, uh)
[Outro]
Aku menjalankannya, aku akan menjalankannya (Mmm, ya)
Bumbui, naikkan, naikkan, gulung
Terjemahan bahasa Inggris Karina UP
[Perkenalan]
Ya ya
Ups
Wow
Ya, ya, ya
[Ayat 1]
Setiap orang sangat mudah ditebak, kebohongan lain, ya
Jangan mengubahnya sesering yang Anda mau
Ambillah kata-kata indahmu, ambillah, ambillah semuanya
Saya memompanya, memompanya, memompanya, naik
Jadi kita berkumpul setiap akhir pekan (Ya)
Berlari kemana-mana, kesana kemari, gila’
Karena kita menang, menang berturut-turut (Ya)
Saya akan mengambil semuanya, ya, ya
[Pra-chorus]
Aku akan menjalankannya, aku akan mengambilnya, aku akan mengambil semuanya menjadi milikku
Pada titik tertentu, dan aku kehilangan akal
Semuanya terbakar, saya tidak akan pernah menghentikannya
Pompa, pompa, pompa (Ya)
[Paduan suara]
Bumbui, tingkatkan, tingkatkan, pertahankan
Bakar, rebus, pengontrol
Gulung Atas Atas Atas (Mm)
Datanglah sedikit lebih dekat padaku (lebih dekat)
Dengan lembut, lembut, lembut, lembut
Aku membungkusmu, membuatmu melupakan semua yang ada di dalam dirimu
Lari ke atas, ke atas, ke atas, ke atas
Ya, aku merasakannya di tubuhku
[Ayat 2]
Whippin’, whippin’, tolong tenangkan kamu
Mulai sekarang, aku akan mengerti segalanya tentangmu (Hei)
Mereka benci, baik Anda maupun saya tidak peduli tentang itu
Mereka berpura-pura, hanya berusaha bertahan tanpa alasan
Dan seperti saya, saya, saya sangat baik
Sepertinya sepuluh, sepuluh, sepuluh, kali lima
Mengapa istirahat? bergerak (bergerak)
Rasakan itu, Alurkan
[Pra-chorus]
Aku akan menjalankannya, aku akan mengambilnya, aku akan mengambil semuanya menjadi milikku
Pada titik tertentu, dan aku kehilangan akal
Semuanya terbakar, saya tidak akan pernah menghentikannya
Saya memompanya, memompanya, memompanya
[Paduan suara]
Bumbui, tingkatkan, tingkatkan, pertahankan
Bakar, rebus, pengontrol
Naik, naik, naik, berputar (Uh)
Datanglah sedikit lebih dekat padaku (lebih dekat)
Dengan lembut, lembut, lembut, lembut
Aku membungkusmu, membuatmu melupakan semua yang ada di dalam dirimu
Lari ke atas, ke atas, ke atas, ke atas
Ya, aku merasakannya di tubuhku
[Menjembatani]
Tok, tok, tok
Membuatmu Jatuh Cinta (Seperti Paduan Suara Bernyanyi)
Ketinggian yang tidak bisa dicapai
Sesuatu yang tidak bisa dicapai orang lain
Saat aku mengatakan “Aku tidak pernah tahu” (Ya)
Aku yakin aku akan melihat bagaimana hal itu dilakukan (Ya)
Aku akan memberitahumu dari mana asalku (Ya)
Semua orang tahu aku tidak meninggalkan petunjuk (Ya)
[Paduan suara]
Tingkatkan, tingkatkan, tingkatkan, pertahankan
Bakar, rebus, pengontrol (Uh)
Naik, naik, naik, berputar (Uh)
Datanglah sedikit lebih dekat padaku (lebih dekat)
Dengan lembut, lembut, lembut, lembut
Aku membungkusmu, membuatmu melupakan semua yang ada di dalam dirimu (lupakan)
Lari ke atas, ke atas, ke atas, ke atas
Ya, aku merasakannya di tubuhku (Ya, uh)
[luar]
Aku menjalankannya, aku akan menjalankannya (Mmm, ya)
Bumbui, naikkan, naikkan, gulung
Arti Lagu UP Karina Aespa
Lagu UP karya Karina Aespa memiliki nuansa semangat dan mengajak kita untuk lebih percaya diri. Dalam lagu tersebut, Karina menunjukkan sikap penuh tekad dan percaya diri, seolah mengajak para penggemarnya untuk tampil percaya diri tanpa mempedulikan pendapat orang lain yang ingin mengkritik apa yang kita lakukan.
Karina menawarkan wawasan tentang perjalanan penuh tantangan yang kita lalui untuk mencapai kesuksesan dengan penuh semangat.
Berdasarkan liriknya, Karina bermakna pesan kepada para penggemar untuk selalu meningkatkan nilai diri dengan berani mencoba hal baru, menjalani hidup dengan kebebasan penuh dan menikmati proses apapun yang kita lalui.
Dalam lirik “I’m run it up, get it, get it all my time”, Karina menekankan pentingnya mengambil kendali atas hidup kita dan mengejar impian kita tanpa takut gagal.
Lagu UP juga memberikan kita semangat untuk menjalani hidup dan menghargai setiap momen yang kita rasakan sebagai momen untuk bersinar. Secara keseluruhan makna lagu ini mengajak kita untuk merayakan pencapaian kita, sekecil apapun, untuk bersikap positif terhadap segala hal dan tidak terpengaruh oleh ekspektasi yang diberikan orang lain kepada kita.
Dengan popularitasnya, UP karya Karina Aespa tidak hanya menunjukkan kekuatan vokalnya, tetapi juga pesan penuh percaya diri dan semangat, sehingga lagu tersebut sukses menduduki puncak tangga lagu dan mendapat banyak cinta dari penggemar di seluruh dunia.
Karina kembali membuktikan kemampuannya sebagai seniman yang sangat berbakat, menjadikan UP sebagai karya yang tidak hanya viral, namun juga berkesan dan menginspirasi banyak orang. MG/Khansa Aria Medina