JAKARTA – Presiden Joko Widodo (Jokowi) meyakini dialog merupakan satu-satunya cara untuk menyelesaikan konflik di Timur Tengah, khususnya Palestina. Harus ada dialog antara pihak-pihak yang berkonflik.
“Dialog, pertemuan di sana, melalui komunikasi yang baik, saya kira kejadian di Palestina, Gaza, Lebanon bisa kita hindari,” kata Jokowi usai menghadiri acara HUT TNI ke-79 di Monumen Transnasional (Monas), Sabtu (5 Oktober). /2024).
“Saya pikir dialog adalah satu-satunya cara untuk menyelesaikan konflik di Gaza, Lebanon, Israel dan Palestina, Israel dan Hizbullah, Iran dan Israel,” katanya.
Menurut Jokowi, pihak-pihak yang berkonflik harus duduk satu meja untuk mencegah eskalasi lebih lanjut. “Saya pikir ini perlu diselesaikan di meja perundingan dan semua orang harus menahan diri untuk tidak meningkatkan kenaikan yang ada saat ini,” katanya.
Sementara itu, Menteri Luar Negeri (Menlu) Retno LP Marsudi menyampaikan pidatonya pada Sidang Umum Majelis Umum PBB ke-79 di New York pada Sabtu waktu setempat. Salah satu poin terkait pidato diplomat Indonesia ini adalah pertanyaan mengenai niat Israel untuk mengupayakan perdamaian, seperti yang diungkapkan dalam pidato Perdana Menteri Benjamin Netanyahu di forum yang sama.
Berikut terjemahan teks lengkap pidato Menlu Retno: Bismillahirrahmanirrahim, Bapak Presiden,
Ini adalah kesempatan terakhir saya sebagai Menteri Luar Negeri Indonesia untuk mewakili negara saya dalam pidato di Majelis Umum PBB. Sepuluh tahun penuh tantangan, namun sekaligus sepuluh tahun kontribusi Indonesia dalam mengatasi berbagai permasalahan global. Palestina adalah salah satunya.
Indonesia, saya ulangi, tidak bisa tinggal diam dan menyaksikan ketidakadilan terus terjadi terhadap rakyat Palestina. Indonesia telah berdiri dan akan selalu mendampingi rakyat Palestina untuk menegaskan haknya atas negara Palestina yang merdeka. Saat saya berbicara, lebih dari 41.000 orang telah terbunuh di Gaza dan situasi di Tepi Barat Lebanon semakin memburuk.
Bukankah itu cukup? Akankah Dewan Keamanan mengambil tindakan untuk menghentikan krisis Israel? Bagaimana jika semua warga Palestina mengungsi? Atau ketika seratus ribu warga Palestina terbunuh? Atau jika terjadi konflik bersenjata regional? Sudah terlambat! Perdana Menteri Netanyahu mengatakan kemarin dan saya mengutip:
Bahwa “Israel mencari perdamaian…” Bahwa “Israel mencari perdamaian…” Benarkah? Bagaimana kita bisa mempercayai pernyataan ini? Kemarin, saat dia berada di sini, Israel melancarkan serangan udara besar-besaran dan belum pernah terjadi sebelumnya di Beirut. Perdana Menteri Netanyahu ingin perang terus berlanjut… Kita harus menghentikannya… Saya akan mengatakannya lagi: kita harus menghentikannya. Kita harus mendesak Israel untuk kembali ke solusi politik solusi dua negara.
Presiden,
Mayoritas anggota PBB sangat mendukung solusi dua negara. Ini adalah waktu yang tepat untuk melakukannya. Setidaknya yang bisa kita lakukan saat ini adalah mengakui Negara Palestina, memberikan Palestina posisi yang setara di panggung dunia dan memberikan tekanan pada Israel untuk menghentikan kekejamannya. Oleh karena itu saya mendesak negara-negara yang belum mengakui Negara Palestina untuk melakukan hal yang sama sekarang juga. Jika kita semua melakukannya, pasti akan ada perubahan.
Pengakuan terhadap Palestina saat ini merupakan investasi yang akan menciptakan dunia yang lebih damai, adil dan manusiawi di masa depan. Indonesia kembali menyerukan kepada Anggota Tetap Dewan Keamanan untuk mengambil tindakan nyata guna segera mencegah Israel melakukan pelanggaran signifikan terhadap hukum internasional dan mengakhiri impunitas Israel. Mandat Dewan Keamanan adalah menjaga perdamaian, menciptakan perdamaian, bukan mempertahankan dan memperpanjang perang atau, lebih buruk lagi, mendukung pelaku penyerangan. Kelambanan itu rumit.
Kolega,
Ke mana pun Indonesia pergi, kami selalu membawa suara-suara dari negara-negara selatan. Indonesia memulai komitmen ini pada tahun 1955 ketika Indonesia menjadi tuan rumah Konferensi Asia-Afrika di Bandung, Indonesia. Semangat kesetaraan, kerja sama, dan solidaritas Bandung akan selalu hidup untuk mendorong negara-negara Selatan untuk menegaskan hak-haknya, termasuk haknya atas pembangunan. Semangat inilah yang kita perlukan jika kita ingin mencapai kepemimpinan global di mana kebajikan moral adalah pedoman bisnis kita.
Jangan menjadikan prinsip-prinsip Piagam PBB dan hukum internasional menjadi puing-puing akibat standar ganda, defisit kepercayaan, dan permainan zero-sum. Bapak Presiden, Yang Mulia…Dalam menghadapi tantangan global ini, Indonesia tetap menjadi bagian dari solusi. Dengan memenuhi janji tersebut, kepemimpinan Indonesia berhasil menghindari runtuhnya G20 pada tahun 2022, meskipun ada perpecahan geopolitik yang mendalam. Selama pandemi global, kami memimpin pembentukan Dana Pandemi dan ikut memimpin COVAX AMC Engagement Group untuk memastikan akses yang adil terhadap vaksin dan sumber daya keuangan serta melindungi keamanan kesehatan bagi semua orang, terutama negara-negara berkembang.
Sebagai anggota Dewan Hak Asasi Manusia, Indonesia terus mengupayakan kemitraan komprehensif untuk mengatasi permasalahan hak asasi manusia global. Dan di tengah persaingan regional, Indonesia telah memelopori Perspektif ASEAN tentang Indo-Pasifik sebagai kerangka kerja sama yang konkrit dan komprehensif yang dapat terjalin tanpa belenggu. Kami telah menunjukkan bahwa kepemimpinan global tidak akan pernah bisa dicapai dengan menggunakan kekuatan dan rasa takut. Kepemimpinan global harus memimpin tindakan kolektif dengan mendengarkan, mendorong kolaborasi, dan membangun harapan. Inilah yang saya katakan: “Kepemimpinan… tanpa hegemoni.”
Presiden, Yang Mulia…
Untuk mencapai visi ini, kita harus fokus pada tiga prioritas utama: Pertama, mendorong perdamaian melalui kepemimpinan inklusif. Sistem multilateral perlu direformasi. Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa harus menjadi ruang perdamaian yang inklusif, tempat beragam suara dapat didengar dan keputusan tepat waktu dapat diambil demi kebaikan kita bersama. Tanpa perdamaian, upaya kita untuk mencapai tujuan global seperti SDGs hanya akan menjadi mimpi tanpa kenyataan.
Indonesia berupaya berkontribusi terhadap perdamaian global dengan menjadi salah satu kontributor pasukan terbesar dalam misi penjaga perdamaian PBB dan tetap teguh dalam peran proaktifnya dalam memerangi terorisme. Kami juga berupaya untuk memastikan bahwa perdamaian yang kami promosikan bersifat inklusif dengan memajukan agenda perempuan, perdamaian dan keamanan nasional serta berkontribusi terhadap pemberdayaan perempuan, termasuk mengupayakan akses yang setara terhadap pendidikan bagi perempuan dan anak perempuan di Afghanistan. Berinvestasi pada perempuan berarti berinvestasi pada perdamaian.
Memberdayakan perempuan berarti menciptakan kesejahteraan bagi semua. Kedua, memastikan masa depan yang berketahanan demi kesejahteraan bersama. Indonesia percaya akan masa depan dimana semua bangsa, tidak peduli seberapa besar atau kecilnya, akan sejahtera. Namun pandemi global dan dampak perubahan iklim telah menunjukkan kepada kita semua bahwa kita harus bekerja sama untuk mencapai kesejahteraan bersama.
Oleh karena itu, penting untuk mengimplementasikan Perjanjian untuk Masa Depan guna mempercepat pencapaian SDGs dan meningkatkan kemitraan dan pembangunan berkelanjutan bahkan setelah tahun 2030. Pada saat yang sama, ketegangan geopolitik mempunyai dampak yang signifikan terhadap rantai pasokan global, sehingga mempengaruhi arah pembangunan di Uni Eropa. Negara-negara Selatan, banyak di antaranya yang masih belum bisa secara bebas menggunakan hak mereka atas pembangunan. Terkait hal ini, Indonesia telah mengambil langkah proaktif.
Awal bulan ini, Indonesia menjadi tuan rumah Forum Indonesia-Afrika ke-2 untuk meningkatkan kerja sama dalam rantai pasokan internasional dan membangun konektivitas dan kolaborasi untuk mempersiapkan diri menghadapi tantangan di masa depan. Indonesia juga menjadi tuan rumah Forum Air Dunia ke-10 tahun ini. Kami percaya bahwa air adalah elemen penting untuk kesejahteraan bersama.
Ketiga, membangun jembatan untuk mendorong kerja sama global. Rekan-rekan, mentalitas pemenang ambil semuanya, ambil atau tinggalkan seharusnya tidak ada lagi ketika kolaborasi menjadi satu-satunya obat untuk mengatasi tantangan global saat ini. Dalam kasus Indonesia, dunia di mana kita mempunyai satu-satunya pilihan, bukan mereka, tidak akan menghasilkan dunia kita-atau-mereka. Solidaritas global dan tanggung jawab kolektif merupakan inti semangat kota Bandung. Semangat ini membimbing kita melalui kepresidenan G20 pada tahun 2022, kepemimpinan ASEAN pada tahun 2023, dan upaya berkelanjutan untuk menyuarakan aspirasi negara-negara Selatan.
Indonesia memimpikan sebuah dunia di mana negara-negara bekerja sama untuk mengatasi tantangan bersama, menegakkan hukum internasional, dan melindungi hak asasi manusia dan martabat semua orang. Di Asia Tenggara, ASEAN dengan populasi 650 juta jiwa telah membuktikan bahwa keberagaman dapat berjalan seiring dengan stabilitas, perdamaian, dan kemakmuran. Indonesia terus bekerja sama dengan ASEAN untuk memulihkan perdamaian dan stabilitas di Myanmar melalui penerapan lima poin Konsensus ASEAN dan memungkinkan kepulangan warga Rohingya dengan aman dan bermartabat.
Di luar ASEAN, kami terus memperdalam keterlibatan kami di kawasan Pasifik untuk menjadi bagian integral dari arsitektur Indo-Pasifik yang inklusif dan damai berdasarkan prinsip solidaritas, kesetaraan, dan saling menghormati.
Para Presiden yang saya hormati, rekan-rekan…
Perdamaian, keadilan dan kemanusiaan akan selalu menjadi inti kebijakan luar negeri Indonesia. Indonesia memahami bahwa kepemimpinan global tidak diwariskan atau diturunkan dari langit. Kepemimpinan harus dicapai melalui upaya kolektif kita. Yakinlah bahwa komitmen Indonesia terhadap perdamaian, kemakmuran, dan keamanan bersama akan terus berlanjut pada pemerintahan Indonesia berikutnya. Sejalan dengan itu, saya dengan bangga mengumumkan pencalonan Indonesia untuk kursi tidak tetap Dewan Keamanan PBB periode 2029-2030. Penghargaan ini mencerminkan komitmen mendalam kami untuk berkontribusi terhadap perdamaian dan keamanan global.
Jadi, rekan-rekan, mari kita bekerja sama untuk menciptakan warisan perdamaian bagi generasi mendatang. Saya berterima kasih dari lubuk hati saya yang paling dalam.
